Let It Be Me

欢迎来到乐外网，祝您学习愉快！

外语类	英语 \|韩语 \|日语 \|法语 \|西语 \|德语 \|俄语 \|其他语种 \| 中文 \| 培训\| 网址	软件下载
学历类	高考 \|中考 \|考研 \|成考 \|自考 \| MBA-MPA \| 法硕 \| 在职硕士 \| 教育	乐外新闻
资格类	公务员 \|报关员 \|司法 \|会计 \|导游 \|注册会计师 \|外销员 \|医药 \|物流	留言乐外
计算机	等级考试 \|水平考试 \|微软认证 \|思科认证 \|Oracle认证 \|Linux认证 \|SunJava认证	乐外论坛

您现在的位置：乐外网 >> 英语学习 >> 英语文化 >> 趣味英语 >> 文章正文

用户登录

新用户注册

Let It Be Me

【字体：小大】

Let It Be Me

作者：佚名文章来源：光明日报点击数：更新时间：2009-2-1

Julio iglesias胡里奥·伊格莱西亚斯是一位中国听众十分熟悉的歌手。他曾经两度在中国举行过演唱会。这位出生于西班牙浪漫城市马德里的情歌圣手早已建立了一个跨越语言，范围广阔的音乐国度。至今为止，他已发表了七十余张西班牙语、英语、法语、意大利语和葡萄牙语等用各种不同语言演唱的专辑，显示出了他对各种语言及文化的高度包容力与掌握力。他的歌曲既有着浓郁的拉丁热带风情，又有浓郁的美国乡村歌曲的味道，还兼有着加勒比海舞曲的风格。胡里奥·伊格莱西亚斯早已经是一位拥有无数歌迷的世界级超级巨星。

Let It Be Me

　　I bless the day I found you.I want to stay around you.And so I beg you, let it be me.Don't take this heaven from one,If you must cling to someone,Now and forever,Let it be me.

　　Each time we meet, love, I find complete love. Without your sweet love, What would life be? So never leave me lonely, Tell me you love me only. And that you'll always let it be me.

　　If for rich peace of flatness,Someone must taste of sadness. I'll bear the sorrow.Let it be me. No matter what the price is, I'll make the sacrifices To wish tomorrow let it be me.To you I pray. Hear what I'm saying, “Please let your heart be for me just me.”

　　And never leave me lonely. Tell me you love me only, And that you'll always let it be me. Let it be me

歌词大意

《让它是我》

　　祝福那天我见到你。我想与你在一起。我恳求让我做你爱的人。别把这欢乐夺去，如果你要爱个人，从现在到永远，让我就是这个人。
　　每当我们相聚，爱是那么充实。失去你的爱，我无法活下去。请别抛下我离去，说无人能将我代替。说你将让我做你爱的人。
　　如果无聊的夜晚很静寂，一定有人会伤心，我就是那伤心人。就让我是那个人。无论多么大代价，我都会豪不吝惜我将祈祷，希望明天我就是这个人。我祈求你听我说：在你内心深处有我只有我，永无尽期。
　　请别抛下我离去，说无人能将我代替。说你将让我做你爱的人。

文章录入：chuwa 责任编辑：chuwa

上一篇文章：短语：On the fence 墙头草

下一篇文章：没有了

【发表评论】【加入收藏】【告诉好友】【打印此文】【关闭窗口】

最新热点		最新推荐		相关文章
				没有相关文章

　网友评论：（只显示最新10条。评论内容只代表网友观点，与本站立场无关！）

乐外网站内资料大部分资源来自于互联网，并且一一标注来源，如果您认为侵犯了您的权益，请来信告知，我们会立即作出相应处理--乐外网。

站长：零秒